Mejores Adivinanzas en Lengua Indígena

Las Américas son un tesoro, no tanto de recursos naturales y de biomas y paisajes espectaculares, tales como las Cataratas del Niágara, el Gran Cañón, el Chichén Itzá, el Salto Ángel y el Valle del Elqui. Además de eso, las Américas son hogar de incontables sociedades indígenas ricas en culturas y tradiciones maravillosas.

Estas sociedades indígenas, tales como los zapotecas, los náhuatl, los mayas, los arahuacos, los achuares y los guajiros, son bóvedas llenas de variedades de costumbres y tradiciones que han emergido de la compleja interacción entre estos y la naturaleza a su alrededor.

Una de las formas más interesantes de aprender sobre la forma de pensar y de ser de las tribus indígenas y aborígenes de las Américas es a través de los acertijos y de las adivinanzas. Por eso, para ti hemos compilado una serie de los mejores acertijos y adivinanzas cortas con respuesta en lengua indígena para que empieces a explorar este enigmático mundo.

Adivinanzas y acertijos cortos en lengua indígena con respuesta


“Zazan tleino, matlactin tepatlactli quimamamatimani. Aca quittaz tozazaniltzin, tla ca nenca tozti”

Traducción: “¿qué cosa es las diez piedras que uno siempre lleva encima?”

Solución: Las uñas


“Káti ñaa (Titinuu) Io ui soko cha ´ alim, Yuku ta lo cha ´ani, Ke ´ni mi ´i tichichi, Naa kuu yu ´u.”

Traducción: “Hay dos pozos al pie de un cerro, en ocasiones les cae basura.”

Solución: Los ojos


“Ti mañ raw mañ nguhytl, ngas rna nwe, nool yën nwe, no chok nwe rna nixneh. ¿Chu mañ na?”

Traducción: “Pequeño animal que vive en el agua, sin pues y dos pequeñas aletas, mangar para las personas. ¿Quién es?”

Solución: El pez


“Se: tosa:sa:ne:l, se: tosa:sa:ne:l ma:s san ka:non niwa:le:wa, wan xpapalo tli:n níkpia”

Traducción: “Venga por donde yo venga, Bájame el calzón Y lame lo que tengo”

Solución: El mango


“Ti mañ ndzi’b tahp nii’y no ndzi’b lux nwe, rzob nwe chu yarteh no raw nwe mzin. ¿Chu mañ na?”

Traducción: “Es un animal que tiene cuatro patas y tiene bigotes, se sienta en el bracero y come ratones. ¿Qué animal es?”

Solución: El gato


“Te vina ni ntu kuijin-ri Kuan ni kuri yoo kuun Nuva ku kuatiun-rí.”

Traducción: “verde fui de nacimiento tuve que ponerme blanco para poder servir.”

Solución: El algodón


¿Buscas acertijos y adivinanzas con solución que hagan sacar una sonrisa en esa persona a la que quieres retar? Pues entonces aprovecha las mejores adivinanzas graciosas con respuesta en internet.


“Tilla ni, Tillan, saya ni Sayán, purini, purin.”

Traducción: “me siento se sienta me paro se para”

Solución: La sombra


“nochita kwak kiawi notlakeenpatla”

Traducción: “un viejito muy vivo cada que llueve cambia de vestido”

Solución: El cerro


“Wahan k’ al ta’ ajoq. Kax junjunk’ al k´u, Chi el joylab´oq stz´umal ”

Traducción: “Siempre de pie está. Y día a día, Su piel se va”

Solución: El pelo muleto


“Topte nlë rna na, ndzi’bna no rbi’bna loht pa, ndal xna na, top rbi’bna mioo kyon no mioo ytahp lë’n liin. ¿Pë nahk ku’re?”

Traducción: Se ven muy bonitas, se encuentran en cualquier lugar, son de diversos colores, hay muchos en el tercer y cuarto mes del año. ¿Qué son?

Solución: Las flores.


“Ma a na´ yotik. Te me ya xba´ at ta siwej, Ay kojt´ ch’ ajil chitam bich bun ta be ya a ta,Sok ya a tejk´anaba yu´un”

Traducción: “¡A que no adivinas, niño! Si vas a cortar leña, un cochino muy flojo, te buscará en el camino”

Solución: El avispero.


“Ti mañ rytii yzas ky´al no rkee nwe rets or nwdzil ket ti men. ¿chu mañ na?”

Traducción: Es una animal pequeño y vive en el agua, come arena y no tiene pies; tiene dos pequeñas aletas, y la gente los come ¿qué es?

Solución: El tecolote.


Si estás aprendiendo náhuatl o quieres sorprender a un hablante de este idioma que conozcas con un desafío mental, entonces utiliza las mejores adivinanzas en náhuatl cortas y con solución que conseguirás en internet.

¿Por qué son buenas las adivinanzas y los acertijos en lengua indígena?

Si eres de Latinoamérica, tenemos varias razones para ti por las cuales las adivinanzas y los acertijos en lengua indígena son muy buenas. Para empezar, estas adivinanzas y acertijos te ayudarán a ponerte mejor en contacto con el pasado de tu sociedad, de todo aquel largo periodo de historia antes de la llegada del Imperio Español.

Esto no se trata de echar la culpa a España por las conquistas, sino simplemente de apreciar la riqueza cultural que igualmente existía antes de la colonización española y descubrir todo un mundo completo compuesto por pensamientos muy diferentes a los nuestros: por una forma muy interesante de ver el mundo.

Muchas de las culturas amerindias, por ejemplo, no conciben una distinción clara entre la naturaleza y lo social. Como los achuares, quienes creen que se puede tener interacciones entre animales y plantas, de tal forma que las plantas son tratadas por las mujeres como relativos de sangre y los hombres tratan a los animales presos como relativos por matrimonio.

Además de esto, las adivinanzas en lengua indígena son medios lúdicos para desarrollar tu curiosidad y tus habilidades de razonamiento. No dejes de aprovechar entonces las mejores adivinanzas en lengua indígena.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *